Der Sommer bringt Licht, Luft und Lebensfreude — aber auch Urlaubstage, in denen vieles etwas langsamer läuft. Auch in unserer Gemeinde ist der Sommer eine Zeit zum Ausruhen, Auftanken und Durchatmen. Daher ist das Gemeindebüro in den Sommermonaten nur unregelmäßig besetzt. Wir bitten um Ihr Verständnis — und sind dennoch für Sie erreichbar, soweit es möglich ist.
Gemeindebüro in Helsinki
Während der Sommerzeit erreichen Sie uns am besten telefonisch oder per E–Mail: Anne Breiling, im Urlaub vom 23.6.–3.8.2025, Telefon +358 50 532 1975, E–Mail anne.breiling@evl.fi und Kaija Härkänen, Telefon +358 50 469 9920, E–Mail kaija.harkanen@evl.fi. Immer werktags von 8–13 Uhr.
Für die Ausstellung von Amtsscheinen ist das Zentralregister Rannikon ja Ahvenanmaan keskusrekisteri zuständig. Bitte wenden Sie sich mit der Anfrage direkt per E–Mail an crkr@evl.fi oder online auf tilaavirkatodistus.fi. Mehr Informationen auch auf unserer Internetseite deutschegemeinde.fi.
Pastorinnen und Diakon: Hauptpastorin Tina Meyn ist im Urlaub vom 19.6.–27.7.2025. Gemeindepastorin Päivi Lukkari ist im Urlaub vom 1.6.–8.7.2025. Während ihrer Abwesenheit übernehmen Probst Hans–Christian Daniel und Pastor Ulrich Junak ihre Vertretung. Diakon Timo Sentzke ist vom 30.6.–27.7. in Urlaub.
Sommartider i församlingen: kontaktuppgifter 2025
Sommaren för med sig ljus, luft och livsglädje – men också semestertider, då allt går lite långsammare. Även i vår församling är sommaren en tid för vila, återhämtning och andrum. Därför är kansliet i Helsingfors endast oregelbundet bemannat under sommarmånaderna. Vi ber om förståelse – och finns ändå tillgängliga så långt det är möjligt. Församlingens kansli i Helsingfors nås bäst via telefon eller e-post: Anne Breiling, på semester 23.6–3.8.2025, telefon 050 532 1975, anne.breiling@evl.fi, och Kaija Härkänen, telefon 050 469 9920, kaija.harkanen@evl.fi. Ämbetsbetyg (virkatodistukset) beställs via e-post till crkr@evl.fi eller tilaavirkatodistus.fi. Mer information på församlingen websida tyskaforsamlingen.fi
Semester för pastorer och diakon: Kyrkoherde Tina Meyn har semester 19.6–27.7. Församlingspastor Päivi Lukkari har semester 1.6–8.7. Vikarier: prost Hans-Christian Daniel, pastor Ulrich Junak. Diakon Timo Sentzke är på semester 30.6–27.7.2025.
Kesäajat seurakunnassamme
Seurakuntasihteerin tavoittaa parhaiten puhelimitse tai sähköpostitse, Anne Breiling on lomalla 23.6.–3.8.2025, puhelin 050 532 1975, anne.breiling@evl.fi, ja Kaija Härkänen, 050 469 9920, kaija.harkanen@evl.fi. Virkatodistuksia saa suoraan Rannikon ja Ahvenanmaan keskusrekisteristä: sähköpostitse crkr@evl.fi tai verkkosivulta tilaavirkatodistus.fi.
Pappien ja diakonin loma-ajat: Kirkkoherra Tina Meyn on lomalla 19.6.–27.7.2025. Seurakuntapastori Päivi Lukkari on lomalla 1.6.–8.7.2025. Sijaisuudet hoitavat rovasti Hans-Christian Daniel ja pastori Ulrich Junak. Diakoni Timo Sentzke on lomalla 30.6.–27.7.2025.
