Gemeindeleben 2022-01-28

Hauptpastorenwahl – Jetzt seid ihr dran!

by MF

Liebe Gemeindeglieder!

Am Sonntag, dem 27. März 2022 von 12–18 Uhr findet in unserer Gemeinde die Wahl des neuen Hauptpastors, der neuen Hauptpastorin statt. Jedes stimmberechtigte Gemeindemitglied hat eine Stimme.

In den letzten Tagen sind an alle stimmberechtigten Gemeindemitglieder der Wählerbrief mit allen Unterlagen zu der Wahl verschickt:

  • Kurze Vorstellung der Kandidaten;
  • Anleitungen zur Briefwahl sowie Stimmzettel und Rücksendeumschlag;
  • Angaben zum eigentlichen Wahltag, dem 27.3.2022, 12–18 Uhr.

Stimmberechtigtes Gemeindemitglied sind alle, die 70 Tage vor dem eigentlichen Wahltag als in Finnland wohnendes Gemeindeglied eingetragen (d. h. am 16.1.2022) und spätestens am eigentlichen Wahltag (d.h. am 25.2.2022) 18 Jahre alt und konfirmiert sind.

Eine Briefwahl ist bereits vom 21.2.–25.3.2022 möglich. Wahlbriefe, die ordentlich ausgefüllt bis zum 25.3.2022 um 16 Uhr im Gemeindesekretariat in Helsinki, Bernhardinkatu 4, eingegangen sind, sind gültige Wahlstimmen.

Sinulle, seurakuntamme jäsen!

Seurakunnassa pidetään kirkkoherranvaalit 27.3.2022 klo 12–18.

Viimeisen esittelytilaisuuden jälkeen kaikille äänioikeutetuille seurakuntalaisille lähetetään vaalikirje, joka sisältää:

  • lyhyen esittelyn ehdokkaista;
  • käytännön ohjeet ennakkoäänestyksestä, ennakkoäänestyslipun sekä palautuskuoren;
  • ohjeet varsinaisen vaalipäivän äänestyksestä, 27.3.2022 klo 12–18.

Äänioikeutettuja ovat ne seurakunnan konfirmoidut jäsenet, jotka on 70 päivää ennen äänestyspäivää kirjattu seurakunnan läsnäoleviksi jäseniksi (eli ennen 16.1.2022) ja jotka ovat viimeistään varsinaisena äänestyspäivänä 25.3.2022 täyttäneet 18 vuotta.

Ennakkoäänestys toimitetaan 21.2.- 25.3.2022. Ennakkoäänestyskuoret, jotka ovat saapuneet seurakunnan kirkkoherranvirastoon (osoite Bernhardinkatu 4, 00130 Helsinki) 25.3.2022 klo 16 mennessä, otetaan huomioon vaaleissa.

Bästa församlingsmedlem!

Kyrkoherdeval ordnas i församlingen söndagen 27.3 2022 kl 12–18.

Efter presentationsrundan skickas ett brev till alla röstberättigade församlingsmedlemmar med de behövliga underlagen för valet:

  • kort information om kandidaterna;
  • anvisning om förhandsröstningen med röstsedel och returkuvert;
  • anvisning om röstningen på den egentliga valdagen, söndagen 27.3 2022 kl 12-18.

Röstberättigad är en konfirmerad församlingsmedlem som minst 70 dagar före den egentliga valdagen (dvs senast 16.1 2022) är inskriven som församlingens närvarande medlem och har senast på valdagen 25.3 2022 fyllt 18 år.

Förhandsröstningen ordnas 21.2 – 25.3 2022. I valet beaktas de förhandsröstningskuvert som har ankommit i församlingens kansli före 25.3 2022 kl 16.

Hauptpastorenwahl in der Deutschen Gemeinde in Finnland 2022

Kyrkoherdeval / Kirkkoherranvaalit / Information zur Hauptpastorenwahl 2022

Comments 1
Leave a comment

*

*